С УНИВЕРСИТЕТСКОЙ СКАМЬИ
• СО ШКОЛЬНОЙ <C УНИВЕРСИТЕТСКОЙ и т. п.> СКАМЬИ••
[PrepP; these forms only; fixed WO]
=====
1. [subj-compl with быть (subj: human) or adv]
⇒ one has just finished high school or college:
- X - (только что) со школьной (с университетской) скамьи••≈ X is right (just, fresh) out of school (college).
2. [adv]
⇒ from the time of one's study in school (or college):
- from one's school (schoolroom, classroom, university, college) days.
♦ Ужаснее всего это нескончаемое притворство и двуличие, входящее в плоть и кровь советского человека уже со школьной скамьи (Аллилуева 2). The ugliest feature of Soviet life was the endless dissimulation and double-facedness infused into the Soviet people from their schoolroom days, so that it became almost second-nature (2a).
Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»
С УПАВШИМ СЕРДЦЕМ →← С УМОМ